Tedesco per principianti

DIE LAUTE (vocali) * KONSONANTEN (consonanti) * Dehnung

Selbstlaute:

Reinlaute: a - e - i - o - u

Umlaute: ä - ö - ü

Zwielaute: ai - ei - eu - au - äu (Zwielaute gelten als lang)

Konsonanten:

b - c - d - f - g - h - j - k - l - m - n - p - q - r - s - t - v - w - x - z

Silben:

Stammsilben (stark betont)  stät

Nebensilben (schwach betont)  be - ig - en

 

VERDOPPELUNG DER KONSONANTEN

Konsonanten werden dann verdoppelt, wenn der vorhergehende Vokal (Selbstlaut) kurz gesprochen wird: Teller = piatto (im Gegensatz Täler = valli)

Enthalten Verben in der Nennform (infinito) eine Verdoppelung, so bleibt diese bei der Beugung erhalten: hoffen (sperare) - hoffte (sperava)

Folgen nach einem kurzen Vokal zwei verschiedene Konsonanten, so wird nicht verdoppelt: melken - blinken - sinken etc.

Ausnahmen sind k - ck; z - tz

Weibliche Berufsbezeichnungen mit der Endung -in erhalten in der Mehrzahl die Verdoppelung: Rennfahrerin - Rennfahrerinnen, Lehrerin - Lehrerinnen

Dasselbe gilt auch für die Nachsilbe -nis: Ereignis - Ereignisse

DEHNUNG

Langes a = Tal (valle) <<< ah = fahren <<< aa = Saal (sala)

Langes e = legen <<< eh = sehen <<< ee = See (lago)

Langes o = loben <<< oh = Lohn <<< oo = Boot (barca)

Langes i = Tiger <<< ie = fliegen <<< ih = ihnen <<< ieh = Vieh (bestiame)

Langes u = Mut <<< uh = Stuhl (sedia)

Merkstrofe:

Nach Langvokal wie e - o - a

steht maches Mal ein Dehnungs - h

doch schreibe es gar nicht so schnell

es steht nur vor m - n - r - l !

(Beim Trennen bleibt das Dehnungs - h bei der Silbe: be-rühmt, be-lohnen)

Einige Wörter mit - ie

biegen, bieten, Dieb, dieses, Fieber, Kiefer, rieseln, wieder, Wiege, Ziel, ziemlich, Tier, Miete, Sieb, Miene...